Can I sell a video both as pay-per-view and include in a membership?

Absolutely!

You choose yourself in the video upload in which ways you want to be able to pay for your content.

You can check several boxes such as Pay Per View and Membership e.g.